Przejdź do treści

Prawny

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: maj 2025 r. — Zgodne z RODO (UE) 2016/679

Amantea Dreams ("my", "nas", "nasz") zobowiązuje się do ochrony i poszanowania Państwa prywatności. Niniejsza Polityka Prywatności wyjaśnia, w jaki sposób gromadzimy, wykorzystujemy i chronimy Państwa dane osobowe podczas Państwa wizyty amanteadreams.it lub skontaktuj się z nami bezpośrednio. Prosimy o uważne przeczytanie.

1. Administrator Danych

Amantea Dreams
Gradinata S. Bernardino, 11
87032 Amantea CS, Włochy
Email: reception@amanteadreams.it
Telefon +39 320 676 9785

2. Dane, które gromadzimy

Gromadzimy i przetwarzamy następujące kategorie danych osobowych:

Informacje, które Państwo dostarczacie bezpośrednio:

  • Imię i nazwisko, adres e-mail oraz numer telefonu (za pośrednictwem formularzy kontaktowych lub rezerwacyjnych)
  • Terminy podróży, wielkość grupy i preferencje dotyczące rezerwacji
  • Dodatkowe informacje zawarte w wiadomościach lub zapytaniach
  • Treść wiadomości WhatsApp w przypadku kontaktu z nami za pośrednictwem WhatsApp

Informacje zbierane automatycznie:

  • Adres IP i przybliżona lokalizacja
  • Typ przeglądarki, typ urządzenia i system operacyjny
  • Odwiedzone strony, czas spędzony na stronie i adres URL źródłowy

3. Jak wykorzystujemy Państwa dane

Wykorzystujemy Państwa dane osobowe w następujących celach:

  • W celu udzielania odpowiedzi na zapytania i obsługi rezerwacji — Podstawa prawna: wykonanie umowy lub działania poprzedzające zawarcie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b) RODO)
  • Aby zorganizować swój pobyt oraz komunikować się przed, w trakcie i po nim — Podstawa prawna: realizacja umowy (art. 6 ust. 1 lit. b) RODO)
  • W celu wypełnienia obowiązków wynikających z przepisów włoskich i unijnych — Podstawa prawna: obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c) RODO)
  • W celu ulepszenia naszej strony internetowej i usług — Podstawa prawna: uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)

4. Przechowywanie danych

Przechowujemy Państwa dane osobowe wyłącznie tak długo, jak jest to konieczne. Dane dotyczące rezerwacji oraz korespondencja z gośćmi są przechowywane przez okres do 5 lat do celów księgowych i zgodności z przepisami prawa zgodnie z prawem włoskim. Dane analityczne witryny są przechowywane przez maksymalnie 26 miesięcy. Zapytania, które nie doprowadziły do rezerwacji, są usuwane po 12 miesięcy.

5. Podmioty zewnętrzne

Nie sprzedajemy, nie wynajmujemy ani nie udostępniamy Państwa danych osobowych stronom trzecim. Możemy udostępniać dane:

  • Airbnb — w zakresie synchronizacji kalendarza i rezerwacji platform, regulowanych przez Polityka Prywatności Airbnb
  • WhatsApp / Meta — gdy zdecydują się Państwo skontaktować z nami za pośrednictwem WhatsApp, co podlega Polityka prywatności serwisu WhatsApp
  • Właściwe organy — w przypadkach wymaganych przez prawo włoskie lub unijne (np. rejestracja turystów w lokalnych urzędach)

6. Twoje Prawa w ramach RODO

Jako osoba, której dane dotyczą w rozumieniu RODO, przysługują Państwu następujące prawa:

  • Prawo dostępu — poprosić o kopię danych osobowych, które posiadamy na Państwa temat
  • Prawo do sprostowania danych — zwrócić się o sprostowanie nieprawidłowych lub niekompletnych danych
  • Prawo do usunięcia danych — zażądać usunięcia swoich danych, jeżeli nie ma uzasadnionego powodu do ich przechowywania
  • Prawo do przenoszenia danych — otrzymywać dane w ustrukturyzowanym formacie czytelnym maszynowo
  • Prawo do sprzeciwu — wnieść sprzeciw wobec przetwarzania w oparciu o uzasadnione interesy
  • Prawo do złożenia skargi — z włoskim organem ochrony danych (Garante Privacy): garanteprivacy.it

Aby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, prosimy o kontakt z nami pod adresem reception@amanteadreams.it. Odpowiemy w ciągu 30 dni.

7. Bezpieczeństwo

Podejmujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony Państwa danych osobowych przed nieuprawnionym dostępem, utratą lub niewłaściwym wykorzystaniem. Nasza strona internetowa korzysta z szyfrowania HTTPS. Żadna metoda transmisji danych przez Internet nie jest jednak w 100% bezpieczna, dlatego nie możemy zagwarantować całkowitego bezpieczeństwa.

8. Pliki cookie

Nasze użycie plików cookie jest opisane oddzielnie w naszej Polityka dotycząca plików cookie.

9. Zmiany w niniejszej Polityce

Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszą Politykę Prywatności. O istotnych zmianach poinformujemy Państwa, aktualizując datę u góry tej strony. Zachęcamy do okresowego przeglądania niniejszej polityki.

10. Kontakt

W przypadku pytań dotyczących prywatności lub w celu skorzystania ze swoich praw:

Amantea Dreams
Gradinata S. Bernardino, 11 — 87032 Amantea CS, Włochy
reception@amanteadreams.it
+39 320 676 9785