La Taxe de Séjour, Expliquée : Qu'est-ce que c'est, Pourquoi nous la demandons, et où elle va

Quelque part lors de la réservation ou de l'enregistrement, vous remarquerez un petit supplément qui ne fait pas partie de votre tarif de nuit : les Taxe de séjour (en italien, le taxe de séjour ou Taxe de séjour. Quelques euros par nuit, et cela prend certains clients par surprise — Attendez, qu'est-ce que c'est, et pourquoi dois-je payer cela séparément ?

Question pertinente. Voici la réponse honnête et complète : ce qu'elle est, pourquoi elle existe, combien elle coûte ici à Amantea, et – parce que nous pensons que la transparence est importante – exactement ce que nous, en tant qu'hôtes, sommes tenus d'en faire. Spoiler : rien de tout cela ne va dans nos poches.

Qu'est-ce que la taxe de séjour ?

La taxe de séjour est une petite taxe locale que les visiteurs paient pour chaque nuit qu'ils passent dans une ville qui n'est pas la leur. Elle est fixée et collectée par Commune (la municipalité locale), non pas par le gouvernement national et certainement pas par nous. Elle existe partout en Italie — et dans une grande partie de l'Europe — et vous paierez une version de celle-ci que vous séjourniez dans un hôtel cinq étoiles, un B&B, un camping, ou l'un de nos appartements.

L'argent est affecté exclusivement à la région locale. Les communes l'utilisent pour financer ce qui rend un lieu agréable à visiter : l'entretien de la propreté des plages et des espaces publics, la maintenance des infrastructures locales, le soutien aux sites et événements culturels, et la promotion de la région auprès des voyageurs. Autrement dit, il retourne à l'endroit même que vous êtes venu apprécier.

Quel est le prix à Amantea ?

Ici, c'est simple :

• 2 € par personne, par nuit, pour les invités dès 12 ans.
• Enfants Les moins de 12 ans sont exemptés. — Jusqu'à leur douzième anniversaire, ils ne paient rien.
• C’est limité à 7 nuits consécutives. Ainsi, même pour un long séjour, le montant maximum payé par une personne est de 14 € par personne (7 nuits × 2 €). Les nuits 8 et suivantes sont exemptées de la taxe.

Ainsi, un couple séjournant cinq nuits paierait 20 € au total (2 personnes × 5 nuits × 2 €). Une famille de deux adultes et deux enfants de moins de 12 ans séjournant une semaine ? Seulement 28 € — les enfants sont exemptés, et les adultes sont plafonnés chacun à 14 €.

Pourquoi Nous Dois-je vous le demander ?

Parce que la loi italienne fait de l'hôte le collecteur. C'est à nous qu'il incombe légalement de percevoir la taxe auprès des clients et de la reverser à la Commune — considérez-nous comme un intermédiaire sur lequel la ville compte, et non comme le bénéficiaire. Nous ne fixons pas le taux, nous ne pouvons pas y renoncer, et nous n'en gardons pas un centime.

Pour être totalement transparents, voici ce que la loi nous oblige à faire en coulisses :

• Collecte le montant exact dû par chaque invité, en appliquant les exonérations éventuelles.
• Vous donner un reçu pour ce que vous avez payé (plus d'informations à ce sujet juste ci-dessous).
• Remettez l'argent à la Mairie à intervalles réguliers.
• Rapport aux autorités et conserver nos dossiers pendant des années, en cas d'audit.

Lorsque nous vous demandons la taxe de séjour, nous ne gonflons pas la facture – nous accomplissons une tâche qui nous est assignée par la loi, et franchement, nous préférerions que cela soit plus simple pour tout le monde aussi.

Est-ce que je reçois un reçu ?

Oui — et vous y avez droit. Conformément à la loi, nous devons fournir la preuve de la taxe de séjour que vous avez payée. Ainsi, si vous souhaitez un reçu, il vous suffit de demander et nous vous le fournirons. Selon la manière dont vous avez réservé, cette preuve pourrait déjà être en votre possession :

• Réservé via Airbnb ? La taxe apparaît généralement comme une ligne distincte dans votre réservation, et votre relevé de paiement Airbnb vous sert de reçu.
• Réservé via Booking.com ou directement auprès de nous ? Nous collectons la taxe pendant votre séjour et vous délivrons un reçu simple pour celle-ci.

Gardez-le si vous le souhaitez : certains voyageurs le passent en note de frais, et c'est une trace claire que le montant était officiel.

La partie facile : si vous avez réservé sur Airbnb

Voici une bonne nouvelle. Si vous avez réservé par Airbnb, l'ensemble est probablement géré pour vous automatiquement. Suite à une modification de la loi italienne en 2024, Airbnb collecte désormais directement la taxe de séjour auprès des clients au moment de la réservation et la reverse directement à la commune en notre nom, et ce dans plus d'un millier de communes italiennes, un nombre qui ne cesse de croître.

Cela signifie que pour les séjours sur Airbnb, il y a généralement rien à régler lors de l'enregistrement — pas besoin de chercher de l'argent liquide, pas de moment gênant du genre “ oh, il y a encore une chose ” à la porte. Vous aurez simplement vu la taxe figurer sur une ligne distincte lors de votre réservation, et elle est déjà prise en charge. Si vous avez droit à une exonération, Airbnb peut vous la rembourser via son portail.

Pour les réservations effectuées via Booking.com ou fabriqué directement avec nous, cette automatisation ne s'appliquant pas, nous percevrons donc la taxe à l'ancienne pendant votre séjour et nous vous remettrons votre reçu.

Remarque concernant les dérogations

L'exemption pour les moins de 12 ans est celle sur laquelle presque tout le monde pose des questions, et c'est la plus courante. La réglementation d'Amantea prévoit également des exemptions pour quelques autres catégories — par exemple, une personne bénéficiant d'une allocation certifiée d'accompagnement pour handicapée, accompagnée d'un aidant, ainsi que les membres des forces de police, des forces armées ou de la protection civile séjournant ici dans le cadre de leurs fonctions officielles. Les chauffeurs et guides accompagnant des groupes touristiques bénéficient également d’une dérogation. Si vous pensez qu’une dérogation pourrait s’appliquer à votre cas, il vous suffit de le mentionner lors de votre réservation ; nous vérifierons alors la réglementation en vigueur et nous chargerons des formalités administratives.

Le bilan

La taxe de séjour n'est ni une redevance mystérieuse ni une majoration imposée par l'hébergeur : il s'agit d'une petite redevance locale transparente dont les recettes sont directement réinvesties pour préserver la beauté et l'accueil d'Amantea. Nous la percevons parce que la loi nous y oblige, nous vous remettons un reçu correspondant, et chaque euro ainsi perçu est reversé à la commune.

Et si vous avez réservé sur Airbnb, vous vous en êtes très probablement déjà occupé sans lever le petit doigt. Quoi qu’il en soit, vous savez désormais exactement à quoi correspond cette petite ligne sur votre facture — et vous pouvez vous remettre à l’essentiel : profiter pleinement d’Amantea.

Avez-vous des questions concernant la taxe, votre réservation ou tout autre sujet avant votre arrivée ? Envoyez-nous simplement un message – nous sommes toujours ravis de vous aider.

---

Taxe de séjour en Italie : questions fréquentes